Заполнение анкеты на визу во францию

Краткосрочная (однократная) анкета в страны Шенгена — это самый популярный тип анкет. Им часто пользуются туристы. Ниже вы видите стандартный бланк анкеты на визу во Францию, который вам нужно распечатать и заполнить. Помните, что заполнять нужно на английском или французском языке.

Анкета на визу во Францию: бланки, образцы заполнения, перевод

Внимание! Скачать все необходимые бланки и примеры заполнения можно ниже в статье.

Здравствуйте, уважаемые читатели! В очередной раз мы с вами пройдемся по заполнению анкеты. На этот раз – анкета на визу во Францию. Подобное мы уже проводили – ведь заполнение анкеты на шенген почти одинаково для всех стран, так что матерые путешественники ничего нового не узнают. Но новичкам-первоходам самое-то. Поехали!

Раздел «Your stay» (Ваше пребывание)

• Place of submission of application (место подачи заявления) — выбираем страну из списка.
• City of submission of application (город подачи заявления) — выбираем из списка интересующий нас город нахождения визового центра.
• Visa type required (необходимый тип визы) — при запросе шенгенской визы выбираем Short-stay (меньше или равно 90 дней).
• Number of days of travel (количество дней путешествия) — если запрашиваем визу на даты поездки, пишем точное количество дней (включая день въезда и выезда, разумеется). Если запрашиваем визу на 3 месяца – пишем либо «30», либо «45». Если запрашиваем визу на 6 месяцев, 1 год или дольше (до 5 лет) – указываем «90».
• Main destination of stay (главное место назначения) — выбираем Францию.

Анкета для визы во Францию – порядок заполнения

• П1. Инициалы вписываются, как они указаны в паспорте, предназначенном для выезда за пределы страны. Отчество указывается по желанию.
• П2. Актуальный пункт, требующий указать, фамилию, полученную от рождения и все дальнейшие возможные изменения. Смена фамилии сегодня практически стала своеобразным трендом и производится не только во время процедуры скрепления брачных уз, как раньше, но и если просто появляется желание обзавестись новой, более звучной. При заполнении анкеты необходимо указать все изменения. Если их нет, это поле остается открытым и свободным от прочерков и иных пометок.
• П4. Дату рождения следует указать в формате ДМГ.
• П5. Запись о месте рождения должна быть аналогична указанной в соответствующей строке загранпаспорта. Записывается русское название топонима в латинской транскрипции, например, Leningradskaya oblast, либо его английский перевод – Leningrad region.
• П6. Страна рождения должна также соответствовать записи в загранпаспорте. Если им является Советский Союз, то так и пишем – USSR.
• П7. Заполняется действующее подданство.
• П8. Сокращенное название пола на английском. Для мужчин это male, для прекрасной половины человечества – female.
• П9. Информацию о семейном статусе с выбором одного из стандартных вариантов :
• – для холостых это Single;
• – для женатых – Married;
• – для проживающих раздельно – Separated;
• – для разведенных – Divorced;
• – для вдовцов (вдов) – Widow(er).

Если вы не подпадаете ни под одну из указанных категорий, выбираете вариант Other.

• П10. Он относится к детям и заполняется родителем ребенка либо его официальным опекуном. При совместном проживании лица, заполняющего анкету с несовершеннолетним, упоминаются фамилия и подданство, а при раздельном – еще и контактные данные относительно места проживания.
• П11. Этот пункт (о национальном номере) заполняется по желанию. Разрешается указывать, к примеру, серийные номера идентификационного документа.
• П12. Указывается тип мандата согласно следующему перечню :
• – Для обычных паспортов – Ordinary;
• – Дипломатических – Diplomatic;
• – Служебных удостоверений личности – Service;
• – Специальных мандатов – Special
• – Официальных – Official;
• – Прочих – Other travel document.
• П13. Указывается номер действующего паспорта. Можно использовать один из значков «No» или «#».
• ПП14, 15. В произвольной последовательности пишется дата выдачи заграндокумента и срок его действия.
• П16. Информация об органе, компетентном за выдачу документа. Используется латиница, а при необходимости – и цифры.
• П17. Фактическое место жительства гражданина, вне зависимости от места прописки, даже в том случае, если прописка отсутствует. Это требование вводится для облегчения связи французского консульства с соискателем визы в случае, когда требуется уточнение определенных деталей – не секрет, что зачастую в нашей бескрайней стране два этих региона могут находиться за несколько тысяч километров друг от друга, а в планы работников проведение «розыскных работ» отнюдь не входит. С этой же целью рекомендуется указать индекс, действующий телефонный номер и электронную почту.
• П18. Граждане Российской Федерации проставляют обычную галочку, иностранцы указывают имеющийся на руках документ.
• П19. Тем, кто официально зарегистрирован на работе, следует отметить род занятий на основании справки, выданной по месту службы, например, teacher – преподаватель. Упоминание о социальном статусе обязательно и для остальных категорий граждан – студенчества, школьников, малышей, женщин, занятых в домашнем хозяйстве, лиц, не имеющих работы (все на английском).
• П20. Очень важный пункт для поддержания взаимных контактов. Информация включает полное название места работы с указанием адреса и телефона. Чтобы избежать дальнейших недоразумений, заполнять его следует очень внимательно!

Следующий блок относится к планам уезжающего, в частности, к главной цели путешествия.

• П21. Определяемся с типом визы. Выбор производится из следующих предложений :
• – Визит с познавательной (Французская виза – туризм) целью – Tourism;
• – Приглашение от зарегистрированной во Франции фирмы (Франция виза – бизнес) Business;
• – Вызов, полученный от проживающих за границей членов семьи, иных ближайших сородичей или друзей (виза Французская гостевая) – Visiting family or friends;
• – Причастность (личное участие) к проведению культурно-массовых мероприятий культурного характера – Cultural либо спортивных соревнований – Sports;
• – Официальный визит на основании письменного приглашения партнеров по бизнесу, коллег по определенному роду деятельности и так далее – Official visit;
• – Вояж, согласованный с французскими учебными заведениями – Study;
• – Выезд за границу с намерением лечиться в одном из французских лечебных заведений по его приглашению – Medical reasons;
• – Письменно оформленные транзитные поездки (виза Франция – транзит) – Transit либо Airport transit.
• – Для всех непредусмотренных в данном перечне случаев пишется Other.
• П22. Название страны, к которой заявитель обратился за визой.
• П23. Государство, рубежи которого вы намерены пересечь в первую очередь.
• П24. Тип визы, которую рассчитываете получить (одно, двух или, многократная) – single entry, two entries, multiple entries.
• П25. Предположительный промежуток времени нахождения в принимающей стране.
• П26. Подробные сведения обо всех прошлых «шенгенских» визах.
• П27. Информация о «биометрических данных», представленных при более ранних оформлениях «Шенгенской визы».
• П28. Его заполняют исключительно при обращении за специальной транзитной визой.
• ПП29, 30. Сведения о точной дате въезда в страну.
• П31. Относится сугубо к гостевой, туристической или транзит-визе.
• П32. Только, когда намечается въезд с деловой, лечебной, учебной целью.
• П33. Указывается лицо (лица), оплачивающие расходы согласно указанным в пункте примечаниям.
• ПП34, 35. Наличие родственников в Евросоюзе с указанием степени родства.
• П36. Название организации, куда была сдана документация для оформления визы.

Анкета на визу во Францию

Полная инструкция, образец заполнения анкеты на визу во Францию, как верно заполнить собственную анкету на визу во Францию 2019 с возможностью получения визы смотрите ниже по пунктам.

Пункт 1 и 3. Пишем по данным в загранпаспорте. Отчество можно не указывать.

Пункт 2, чаще всего, относится к женщинам, которые поменяли свою фамилию. Здесь потребуется указать другие фамилии. Когда фамилия человека не менялась, не требуется ничего писать. Не используйте прочерки, а также «no» или же «N/A”.

Пункт 4. Число рождения нужно будет написать «день, затем месяц и год».

Пункт 5. Точное место вашего рождения в полном соответствии со специальной графой загранпаспорта. Если у вас « Волгоградская обл .», тогда пишется латиницей «Volgogradskaja obl.», или по-английски «Volgograd region»– не важно.

Пункт 6. Используем данные в загранпаспорте. Если указано СССР, тогда пишется USSR.

Пункт 7. «Гражданство» – здесь все просто. «Гражданство, если другое» — до 25.12.1991 г., указывается «USSR». Когда человек родился позже указанной даты, тогда данный пункт не требуется заполнять. Когда Вы родились в государстве не в СССР и России, тогда указываем страну.

Пункт 8. Пишем: Male — Муж; Female — Жен. Когда заполняете анкету при помощи персонального компьютера, тогда галочку не обязательно ставить, потому можно будет это сделать от руки.

Пункт 9. Указываем галочкой свое положение.

• Single — гражданин холост
• Married — гражданин женат.
• Separated — не живете вместе.
• Divorced — находитесь в разводе.
• Widow(er) — человек вдовец.
• Other — прочее.

Когда человек женат или же находится в разводе на официальном основании, тогда потребуется написать «разведен/а». Когда заполняете данную анкету при помощи персонального компьютера, тогда галочку не обязательно ставить, потому можно будет это сделать от руки.

Пункт 10. Данный пункт важно будет заполнять для детей. Пишет родитель или опекун, который имеет официальный статус. Когда он или она живут с ребенком, который имеет несовершеннолетний возраст, требуется указать фамилию и официальное гражданство. Когда живет отдельно, тогда дополнительно пишется адрес и действующий телефонный номер.

Пункт 11. К выполнению заполнения данный пункт не важен по правилам. Можно написать номер паспорта.

Пункт 12. Требуется указать к какой группе относится документ.

• Ordinary — документ обычный.
• Diplomatic — документ дипломатический.
• Service — документ служебный.
• Official — документ официальный.
• Special — документ специальный.
• Other travel document — прочий документ.

Когда заполняете анкету при помощи персонального компьютера, тогда галочку не обязательно ставить, потому можно будет это сделать от руки.

Пункт 13. Необходимо будет указать имеющийся номер своего паспорта. Когда документ старого вида и имеется надпись
«No», тогда имеется возможность ничего не указывать. Можно на выбор использовать «No», либо «#».

Пункт 14 и 15. Пишем дату выдачи загранпаспорта и время его окончания. Дату пишем в любом удобном формате.

Пункт 16. Пишем орган, который выдал загранпаспорт латинскими буквами, а также цифрами, когда такие имеются. ФМС = FMS, МИД России = MID ROSSII, УФМС = UFMS, ОУФМС = OUFMS.

Пункт 17. Пишем адрес собственного проживания. Здесь требуется написать именно тот адрес, где вы в данный промежуток времени проживаете. Данное требование в частности касается таких людей, которые имеют официальную регистрацию в регионах РФ, но при этом проживают на временной основе в столице страны в Москве. Консульство Франции не будет выходить с вами на связь, потому как им необходимо точное ваше место проживания в определенный промежуток по времени.

Очень важно будет указать действующий телефон для осуществления при необходимости связи с вами. Можно указать имеющиеся номера, потому как представители Консульства достаточно часто звонят и уточняют разнообразные моменты, которые непосредственно касаются возможности получения визы.

Пункт 18. Когда вы официально считаетесь гражданином РФ, тогда указываем в «No» при помощи проставления галочки и идем дальше по анкете. Когда вы официально считаетесь иностранцем, тогда требуется прописать документ по которому находитесь в РФ.

Пункт 19. Относится к людям, которые работают. Требуется написать должность по специально выданной справки с работы. Когда справка выдана на русском, тогда переведите при помощи переводчика. К примеру, вы работаете программистом, тогда нужно будет указать так: «Programmer».

• «STUDENT» — человек студент.
• «PUPIL» — человек школьник.
• «CHILD» — человек дошкольник.
• «HOUSEWIFE» — человек домохозяйка.
• «UNEMPLOYED» — человек не работающий.

Пункт 20. Относится к людям, которые работают. Пишем название организации, а также ее адрес и телефон для осуществления связи при необходимости. Все данные заполняйте максимально внимательно и рекомендуется оставлять телефон по нему могут позвонить и выяснить необходимую информацию, которая непосредственно касается вопросов получения визы. К этому моменту отнеситесь максимально серьезно и ответственно, потому как контактная информация имеет достаточно важное значение в данном вопросе, это в значительной степени поможет избежать дополнительных сложностей и поможет сохранить время.

Пункт 21. Здесь осуществляем выбор типа визы:

— поездка направлена на просмотр разнообразных достопримечательностей страны.
• Business — поездка по имеющемуся приглашению определенной организации иностранной регистрации.
• Visiting family or friends — поездка по составленному приглашению одного из членов семьи или же друзей.
• Cultural – поездка для того, чтобы посетить определенное культурное мероприятие, также по письменно составленному приглашению от определенной компании.
• Sports – поездка по приглашению определенной спортивной компании иностранного происхождения. Для посещения разнообразных соревнования и т.д.
• Official visit – поездка, которая подразумевает иностранное, письменное приглашения по разнообразным деловым вопросам, к примеру связанным с ведением определенного бизнеса.
• Study – поездка по письменному приглашению определенного учебной организации иностранного происхождения.
• Medical reasons – поездка по вопросам лечения по письменно составленному приглашению определенного лечебного учреждения.
• Transit – поездка, которая может быть оформлена в письменном виде при транзите.
• Airport transit — поездка в некоторых случаях может быть оформлена, как транзитная виза.
• Other — поездка по неуказанным выше причинам.

Пункт 22. Пишем страну куда просите разрешение на возможность получения визы.

Пункт 23. Пишем стране, а также границу, которая вам будет пересечена самой первой.

Пункт 24. Выбор определенного типа: single entry, two entries, multiple entries. Когда заполняете анкету при помощи персонального компьютера, тогда галочку не обязательно ставить, потому можно будет это сделать от руки.

Имеется прекрасная возможность попросить визу многократного вида.

Пункт 25. Пишем число дней, которое вы будете находиться на определенной территории государства.

Когда требуется виза общим сроком в 3 месяца, тогда нужно будет указать 30 или же 45.

Пункт 26. Пишем имеющиеся прошлые « шенгены ».

Пункт 27. Здесь потребуется указать осуществляли ли вы сдачу отпечатков своих пальцев при осуществлении действий по оформлению шенгена .

Пункт 28. Этот пункт потребуется заполнять только в возможных случаях, когда человеку нужна виза специального транзитного типа.

Пункт 29. Пишем полностью дату вашего въезда в государство.

Пункт 30. Когда нужна однократная виза, тогда полностью пишем дату въезда.

Пункт 31. Этот пункт должен быть заполнен человеком, когда требуется туристическая, а также транзитная или же гостевая виза.

Пункт 32. Этот пункт должен быть полностью заполнен в возможных случаях запроса деловой, для лечения или учебы визы.

Пункт 33. Нужно написать, кто именно оплачивает денежные затраты.

Когда вы сами оплачиваете все денежные расходы, тогда потребуется заполнить всю левую часть по имеющимся там характеристикам.

Пункт 34. Этот пункт необходимо будет полностью заполнить в случае, когда ваш непосредственный родственник в ЕС. В обратном случае оставляем пустым.

Пункт 35. Когда имеется родственник в ЕС, тогда потребуется написать уровень родства.

Пункт 36. Указывается место где именно были поданы все соответствующие документы.

Образец заполнения анкеты на визу во францию

Получение шенгенской визы во Францию невозможно без предоставления минимального комплекта документов, включающего экземпляр анкеты. Вопрос заполнения визовой анкеты заслуживает особого внимания, поскольку любые ошибки и неточности в тексте могут привести к получению отказа в предоставлении разрешения на въезд.

• 1 и 3 – информация в соответствии с данными загранпаспорта, графу с отчеством можно оставить пустой.
• 2 имеет непосредственное отношение к представительницам слабого пола, которые в течение жизни осуществляли смену фамилии. Если ваша фамилия оставалась неизменной с рождения, графу оставляют не заполненной. Если ранее вы меняли фамилию, обязательно укажите эту информацию в соответствующем поле.
• 4. Дату рождения указывают в формате «ДД.ММ.ГГГГ».
• 5. Сведения о месте вашего рождения согласно информации в заграничном паспорте, без сокращений и искажения названий.
• 6. Согласно сведениям из личного паспорта. Если у вас в документах числится «СССР», то следует написать «USSR».
• 7. Информация по гражданству согласно сведениям в персональном паспорте. Если дата рождения туриста приходится на период до 25.12.1991, то в визовой анкете будет указано «СССР». Если в свидетельстве о рождении была указана страна, отличная от РФ и СССР, то необходимо указать наименование.
• 8. Посвящен принадлежности к мужскому или женскому полу. Ставим галочку в соответствующей строке.
• В пункте 9 отражаем текущее семейное положение. Визовая анкета предлагает несколько вариантов: для холостых, женатых, не проживающих совместно, находящихся в разводе, вдовцов. Также существует отдельная графа для заявителей, которым не подходят перечисленные выше варианты.
• 10 содержит информацию о детях. Графу заполняет официальный опекун или один из родителей. Заявитель, проживающий совместно с ребенком несовершеннолетнего возраста, отражает в соответствующем поле официальное гражданство и фамилию. Если заявитель проживает отдельно от ребенка, то указывает контактный телефон и актуальный адрес.
• 11. Достаточно указать номер персонального паспорта.
• 12. Содержит информацию о принадлежности документа к одной из разновидностей: обычному, дипломатическому, официальному, служебному, прочему типу. При заполнении визовой анкеты на персональном компьютере вовсе не обязательно расставлять галочки на ПК. Это можно сделать, распечатав анкету, вручную.
• 13. Создан для указания актуального номера личного паспорта. Если ваш паспорт выполнен по старому образцу, то графу можно оставить пустой.
• 14. и 15. посвящены дате выдачи и времени окончания действия загранпаспорта заявителя. Написание даты допустимо в любом комфортном для туриста формате.
• 16. Информация об инстанции, выдавшей действующий загранпаспорт, должна быть приведена в латинской транскрипции, допустимо использование цифровых обозначений.
• 17. Указываем подробный адрес постоянного проживания. Речь идет именно об адресе, где вы фактически проживаете на родине. Это особенно актуально для заявителей, которые имеют официальную регистрацию в одном из российских регионов, но проживают определенное время в столице или другом городе. Если проигнорировать это требование, то французское консульство не станет налаживать контакт с заявителем и посчитает, что вы халатно отнеслись к заполнению визовой анкеты. Крайне важно убедиться в том, что вы указали актуальный номер для связи. Из консульства могут позвонить для уточнения некоторых моментов, поэтому указанные телефоны должны быть доступны.
• 18. Для заявителей, которые официально имеют российское гражданство, достаточно поставить галочку напротив «No» и следовать далее по списку.
• 19. заполняют туристы, которые имеют официальное трудоустройство. Для внесения информации потребуется официальная выписка с места трудоустройства. Сведения отражают на английском языке, поэтому их требуется предварительно перевести. Помимо официального трудоустройства система предусматривает возможность выбора альтернативного варианта для: студентов, школьников, дошкольников, домохозяек, не работающих граждан.
• 20. Трудоустроенные заявители указывают полное наименование компании-работодателя, подробный адрес и контактный телефон для уточнения различных вопросов. В момент заполнения данных необходимо соблюдать максимальную осторожность, чтобы исключить возможные ошибки. Довольно часто представители французского консульства связываются с работодателями для уточнения различных существенных данных, которые оказывают непосредственное влияние на принятие решения о возможности предоставления визы.
• 21 касается основной цели запланированного путешествия. Для просмотра местных достопримечательностей и посещения памятных мест подходит Tourism. При наличии актуального приглашения от французской компании или партнера по бизнесу следует указывать Business. Если вы покупаете билеты, чтобы навестить друзей и родственников, выбирайте Visiting family or friends. Также французская визовая анкета предусматривает несколько альтернативных целей путешествия. Например, посещение определенного культурного мероприятия Cultural, участие в спортивном соревновании Sports, решение различных деловых вопросов Official visit, обучение в одном из французских ВУЗов Study. Если у вас запланирован курс лечения, то подходит Medical reasons. Если вы останавливаетесь во Франции транзитом, то выбирайте Airport transit для путешествия самолетом, а также Transit для прочих видов транспорта.
• 22. Указываем страну, для посещения которой нам требуется выдача разрешения.
• 23. Описываем границу, которая будет пересечена в первую очередь, в соответствии с вашими планами.
• 24. Вы можете направить запрос на выдачу визы для одно- и многократного посещения французского государства.
• 25. Указываем желаемую продолжительность путешествия по французской земле в днях.
• 26. Посвящен сведениям о полученных ранее шенгенских разрешениях.
• 27. Следует указать, требуется ли сдача отпечатков пальцев при выдаче разрешения, или в европейской базе уже присутствуют актуальные данные.
• 28. Создан для тех, кто нуждается в специальной транзитной визе.
• 29. Отражаем полную дату запланированного въезда на французскую территорию.
• 30. В случае с выдачей однократной шенгенской визы, отражаем полную дату пересечения границы Еврозоны.
• 31. Заполняется путешественниками, которые запрашивают туристическую, гостевую или транзитную визу.
• 32. Подлежит заполнению в случае направления запроса на предоставление учебной, медицинской или деловой визы.
• 33. Вносим информацию о спонсоре путешествия. Если вы оплачиваете все расходы самостоятельно, в качестве подтверждения финансовой стабильности потребуется выписка с банковского счета об остатке средств.
• 34. Заполняется туристами, родственники которых проживают на европейской территории.
• 35. Создан для указания степени родства с гражданином ЕС.
• 36. Требует указания реквизитов и места подачи необходимой документации.

В соответствующих полях требуется поставить личную подпись. Актуальной формой визовой анкеты предусмотрено всего 3 подобных поля. Под текстом визовой анкеты проставляем дату заполнения и персональную подпись.

Cайт носит информационный характер и не является публичной офертой
согласно положениям статьи 437 ГК РФ.

Как заполнить онлайн анкету

Заходите на сайт официального визового центра Франции France-Visas.
По этой ссылке.
Видите на экране форму Assistant visa и начинаете заполнять поля этой формы.
Я прошел все шаги и сделал скриншоты экрана.

Шаг 1:
Страна, в которой я подаюсь на визу (Россия); Тип визы (краткосрочная, 90 дней); писать 90 дней; Страна наибольшего пребывания (Франция); Где выдан паспорт (Россия); Тип паспорта (обычный).

Анкета заполняется на английском или французском.
Лучше не выпендриваться и делать все на английском.

Если что-то не понятно, то наведение мышки на знак вопроса — прояснит вам действия на русском языке.

Шаг 2
Текст про то, что так известно — во Францию нужна виза. Мои планы во Франции (туризм); Основная цель (туризм/частный визит); Мой возраст (53); Жена — француженка или родственники граждане ЕС (нет).

Это еще не анкета на визу во Францию.
Это опросник, данные которого потом будут подставлены в поля анкеты.
Я пишу свои данные, для примера заменяя персональные данные лабудой.

Мне нужна французская мультивиза, сроком от года и больше.
Поэтому все цифры о количестве дней во Франции я пишу по максимуму.

Предлагаю делать как я — раньше у меня получались длинные визы во Францию.

Шаг 3
Информация о дополнительных документах, которые надо предоставить вместе с анкетой и в конце величина консульского сбора.

Да, виза стоит 35 евро.
Любая: как однократная, так и пятилетняя.
В этом отличие шенгенских виз от визы в Великобританию.

Шаг 4
Регистрация аккаунта на сайте.

Система выяснила, что виза мне нужна.
Обозначила цену визы, а теперь предлагает создать личный кабинет.
На указанный в форме мэйл придет письмо с проверочной ссылкой.

Кликнув на нее — перехожу к выбору пароля и создаю контрольный вопрос «Отчество папы».
Пароль должен содержать цифры, большие буквы и символы типа #$%^&

Шаг 5
Информация с шага 1 уже подставлена в поля анкеты. Указываю недостающую в пустые поля формы: Город подачи на визу (Москва); Количество дней моей поездки (7 дней); Номер паспорта (номер); Дата выдачи и Дата окончания (даты из з/паспорта).

Я указал количество дней пребывания во Франции — 7 дней.

— моя первая поездка во Францию по авиабилетам в Париж с 22 по 29 апреля 2019.
— бронь отеля в Париже у меня так же с 22 по 29 апреля.

Но запрашиваю я, как уже говорил — мультивизу, со сроком действия — минимум год.

Шаг 6
Личные данные: Фамилия, первая фамилия (для замужних — девичья), дата рождения, национальность, город и страна рождения (пишу Moscow, Russia хотя в з/паспорте указана по-русски Московская обл. и несуществующая USSR). Пропускаю пункт о национальном идентификационном номере — не знаю что это.

Вы живете в стране отличной от страны вашего гражданства? (нет); у вас в семье есть французы? (нет); у вас есть родственники — граждане ЕС/Швейцарии (нет).

В скриншот экрана не влезла вся простыня.
Вторая часть Your Identity — это кем и где я работаю.
Я — индивидуальный предприниматель, то есть директор. Сфера деятельности («иная», так как моей в списке нет).

К сопровождающим документам на визу во Францию я добавлю копию свидетельства о регистрации меня как индивидуального предпринимателя.

Шаг 7
Информация о последних шенгенских визах за 5 лет. Визы были (да); С какого (дата) по какое (дата); Дата взятия отпечатков и номер последней биометрической визы.

Информация о предыдущих визах.
Я написал от балды так же, как дату снятия отпечатков пальцев. Вам писать свои данные.

Шаг 8
Информация о моей поездке во Францию. На основании чего я запрашиваю визу во Францию. Планируемая дата прибытия (дата из авиабилета в Париж); Дата убытия из Шенгена (дата вылета из Парижа); Планируемая продолжительность пребывания в Шенгене (ставить 90); Количество въездов в Шенген (ставить мульти); Планируемое кол-во поездок во Францию (ставить больше 1); Основная цель визита (туризм).

А это уже конкретика под первую поездку во Францию.
На основе чего вы запрашиваете визу во Францию.
Это даты ваших авиабилетов и забронированных отелей: начало и конец поездки во Францию.

Кто-то пишет даты на длину запрашиваемой визы: дата первого въезда + 5 лет минус один день.
Но я всегда писал даты по первому въезду во Францию и получал длинные визы.

Длительность поездки — 90 дней.
Это максимальная длительность пребывания в Шенгене по туристической визе С в полугодие.

Так же здесь я указал, что собираюсь 5 раз съездить во Францию в этом году.
Это чтобы дали мультивизу (хотя в распечатанной анкете это никак не отобразилось).

Шаг 9
Адрес во Франции из вашего бронирования отелей. Первый отель; Кто оплачивает поездку (я сам); Чем оплачиваю (наличные и карта).

Это данные забронированного отеля в Париже.
Отель Атлантик.
Адрес: Елисейские поля.

А вы пишите то, что у вас написано в бронировании.
Это в случае, если вы едете во Францию самостоятельно.
То есть вас никто не приглашает и друзей/родственников в Париже у вас нет.

Ниже укажите кто поездку оплачивает и каким образом.
Лучший вариант все платить самому с карты и наличными.

Шаг 10
Окончательная проверка анкеты.

Это такое резюме.
Еще раз пробежали глазами — все правильно написали?

Шаг 11
Заключительная информация. Резюме.

Здесь написано, что нужно распечатать два экземпляра анкеты (дальше будет ссылка на два .pdf файла).
Ну и требования к заявителю и документам в поддержку заявления на визу.

Если сразу не распечатали — не беда: заходите в личный кабинет на сайте и находите ссылку на файлы анкета и чек-лист со штрих кодом.

Шаг 12
Общие слова.

Общая лабуда: бла-бла-бла… Согласен?

Шаг 13
Так выглядит заполненная анкета.

Итогом будут два файла:

— анкета на визу во Францию (распечатать, подписать и поставить дату)
— уведомление о том, что анкета прошла валидацию (распечатать).
Без Registration receipt со штрих кодом — документы на визу не примут.

Образец заполнения анкеты на визу во Францию

В 2022 году анкета заполняется только в электронном виде. Для этого необходимо перейти на сайт французского визового центра https://france-visas.gouv.fr/ru/web/ru. В правом верхнем углу главной страницы из открывающегося списка выбирают русский язык. Затем в нижем секторе открывают вкладку «Visa application» (Визовое заявление). Во вкладке откроется краткая инструкция, с расположенной ниже кнопкой доступа. При отсутствии уже существующего «личного кабинета» пользователь создает новый и уже оттуда заполняет анкету.

Информация вносится латинским шрифтом, на французском или английском языке. Для удобства пользователя каждый вопрос дублируется на русском языке.

На электронную почту, указанную в «личном кабинете» поступит сообщение с данными для активации профиля. Для этого можно пройти по имеющейся в сообщении ссылке или ставить проверочный код вручную. После активации профиля, следует придумать пароль. Он должен включать 12 любых символов и, хотя бы, одну цифру.

Ниже рассмотрен порядок заполнения всех разделов анкеты.

Раздел «Your stay» (Ваше пребывание)

Данный раздел включает следующие сведения:

• страна обращения (выбирают из выпадающего списка);
• город обращения (выбирают аналогичным образом);
• тип визы;
• длительность путешествия (если виза запрашивается на дату выезда, указывается точно количество дней, включая даты отъезда);
• пункт назначения – Франция.

Раздел «Your travel document» (Ваш паспорт)

• место выдачи паспорта (несмотря на формулировку вопроса, пользователь указывает не конкретное ведомство, а страну, в которой выдан паспорт – Россию);
• тип документа, удостоверяющего личность (паспорт);
• номер паспорта;
• дата выдачи;
• дата окончания срока действия.

Раздел «Your plans» (Цель и характер поездки)

• планы поездки (из предоставленного списка целей выбирают цель поездки – туризм, учеба и т.п.);
• основная цель пребывания: туризм (выезд для отдыха и ознакомления с достопримечательностями); бизнес (выезд на основе приглашения коммерческого предприятия); посещение родственников (по письменному приглашению); культура (по приглашению французской организации для участия в культурном обмене или одноразовом мероприятии); спорт (на основании приглашению спортивной организации); официальная (по приглашению официального ведомства, не путать с деловой поездкой); обучение (на основании письменного уведомления от руководства учебного заведения о том, что заявитель зачислен в ряды студентов); получение медицинских услуг (по приглашению медицинского учреждения с указанием диагноза, длительности и стоимости леченияреабилитации); транзит (при пересечении французских границ с целью выезда в другое государство); транзит через порт прибытия (при оформлении транзита без выхода за территорию аэропорта); иная (цель, не описанная в указанных пунктах).

Если в ходе заполнения анкеты на визу во Францию необходимо сделать перерыв, нажимают кнопку «Save». Это позволит сохранить внесенные сведения. Когда пользователь вновь приступит к заполнению, следует нажать кнопку «Verify». После того, как работа с анкетой будет завершена, сведения поступят на обработку. Через какое-то время система «примет решение» о предоставлении визы заявителю или об отказе.

Раздел «Your identity» (Личная информация)

• пол – мужскойженский;
• семейное положение – вариант выбирают из предложенного списка (женатхолост, разведен, вдовец, в гражданском браке и т.п.);
• фамилия – вписывается в точном соответствии с данными, содержащимися в загранпаспорте;
• фамилия, полученная при рождении или после официального изменения – указываются все предыдущие фамилии (чаще всего данный пункт заполняют лица женского пола после вступления в брак);
• имя – как и в случае с фамилией, вписывать его необходимо точно так, как оно написано в заграничном паспорте отчество не указывается;
• дата и город рождения – следует вписывать именно ту местность, где заявитель появился на свет, вне зависимости от того, какие данные содержатся в загранпаспорте (например, если человек родился в подмосковных Химках, в паспорте указывается «Московская область», в анкете нужно писать именно город Химки);
• государство рождения – указывают название страны, которое актуально на данный момент (например, если человек родился в Советском Союзе, пишут сегодняшнее название того государства, где он родился – Украина, Казахстан и т.д.);
• гражданство – название государства выбирают из выпадающего списка (если гражданство изменялось, заполняется отдельная графа под названием «Nationality at birth if different»);
• национальный номер – этот пункт заполнять не обязательно, однако можно вписать номер общегражданского паспорта.

Раздел «Your personal information» (Ваша персональная информация)

• адрес – указывается место фактического проживания (именно тот адрес, где в настоящее время проживает заявитель. Особенно важно это знать заявителям, ранее живущим в одном городе, но в настоящее время проживающим в другой местности. При этом точные сведения указывать не нужно. Нет необходимости писать номер дома, квартиры, название улицы.)
• почтовый индекс — вносится индекс почты по адресу проживания;
• город — город, в котором проживает заявитель;
• государство — государство проживания выбирается из предложенного списка;
• телефонный номер – в данной графе вписывается контактный номер телефона (сотрудники консульства нередко связываются с заявителем по телефону для уточнения некоторых вопросов. Номер должен быть действующий. Пока рассматривается заявка, не рекомендуется отключать телефон надолго);
• актуальный электронный адрес – указывается частный или рабочий адрес электронной почты, на который поступит уведомление о результатах рассмотрения заявки.

Раздел «Your family» (Семья)

Данный раздел из двух вопросов:

• имеются ли у Вас родственники – граждане или резиденты Франции;
• имеются ли у Вас родственники – граждане Швеции, Швейцарии или государств Евросоюза.

В ответах на каждый вопрос нужно ответить «да» или «нет». Важно понимать, что даже при отсутствии родных, живущих на территории Евросоюза, заявитель обязан заполнить раздел, ответив «нет» на оба вопроса.

Раздел «Your job» (Ваша работа)

Раздел, касающийся работы, включает следующие пункты:

• должность заявителя. Наименование должности выбирают и предложенного списка. Самозанятые лица и индивидуальные предприниматели выбирают в данном списке категорию «другое». Для школьников и студентов имеется категория под названием «STUDENT». Для граждан, находящихся на пенсии – «RETIRED».
• область деятельности. Как и в предыдущем случае, область деятельности выбирают из предоставленного перечня. Если в указанном списке нет необходимого названия, заявитель должен обратиться к категории «OTHER».
• наименование компании-работодатели или учебного учреждения – указывается предприятие (учебное учреждение), где работает (учится) заявитель. В соответствующие поля формы вписываются название, ФИО руководителя, место нахождения, контактные телефоны. Организационно-правовая форма может отображаться в виде аббревиатуры, латинским шрифтом. Нередки случаи, когда заявитель работает в государственном учреждении, чье название состоит сразу из нескольких сокращений, например, ФГУП «ВНИИА». Такие названия пишутся в виде этих же сокращений, только с использованием латинского шрифта – «FGUP “VNIIA”». Самозанятые лица или ИП помимо собственных персональных данных, указывают «INDIVIDUAL ENTREPRENEUR».
• юридический адрес. В данном пункте имеется в виду адрес государственной регистрации компании работодателя. ИП пишут адрес своей прописки.
• почтовый индекс. Указывается почтовый индекс населенного пункта, в котором расположено главное подразделение компании-работодателя.
• город. Указывается город, в котором находится компания-работодатель или проживает ИП.
• страна. Вписывается название государства.
• номер телефона. Требуются действующие контактные телефоны компании-работодателя или ИП.
• электронный адрес. В этот пункт вносится сведения об электронной почте работодателя. Однако заполнять его необязательно.

Раздел «Your last visa» (Предыдущая виза)

Рассматриваемый раздел посвящен предыдущим шенгенским визам заявителя, которые он получал в течение последних 5 лет. Итак, раздел содержит следующие вопросы:

• предоставлялась ли заявителю шенгенская виза за последние 5 лет. Если виза предоставлялась, следует отметить слово Yes (Да) и указать срок ее действия. В случае отрицательного ответа пишется слово No (Нет).
• проходил ли заявитель процедуру дактилоскопии в процессе предыдущего оформления. Если человек сдавал отпечатки пальцев, следует дать утвердительный ответ и указать номер визы, в ходе получения которой осуществлялась дактилоскопия. Можно обозначить дату. Однако делать это необязательно.

Раздел «Your stay» (Ваше пребывание)

Здесь указывается информация, связанная с датой и длительностью выезда, а также с запрашиваемым типом визы.

• предполагаемая дата посещения Франции. Здесь вписывается число месяца, в которое заявитель пересечет границу шенгенской зоны.
• предполагаемая дата выезда. Указывается дата первой поездки. В этом случае не принимается во внимание тип визы (многократная или однократная). Исходя из ответа на данный вопрос, консульство примет решение о предоставлении заявителю долгосрочной визы или об отказе.
• длительность пребывания в стране. Если въездное разрешение открывается непосредственно в день поездки, указывается конкретное количество дней, которое заявитель будет находиться во Франции. В дату включается день приезда и отъезда. Если запрашиваемая виза будет действовать 3 месяца, писать следует «30» или «45» дней. Если срок действия визы – 6, 12 месяцев и более, указывается «90» дней.
• планируемое число посещений. Выбирают из выпадающего перечня. Например, если запрашивается многократная виза, то в перечне выбирают категорию «многократные заезды».
• предполагаемое число посещений Франции в текущем году. До недавнего времени в анкете не было этого вопроса, и в итоговой заявке он не отображается. Однако его все-таки следует заполнить, чтобы избежать неожиданного отказа.

Раздел «The purpose of your stay» (Цель Вашего пребывания)

Названный раздел заполнять необязательно. Он разработан для тех туристов, которые готовы помимо основной цели выезда, описанной в предыдущих разделах, указать дополнительные мотивы путешествия.

Раздел «Host person or organisation» (Принимающая сторона)

В этом разделе пользователю будет предложен список принимающих сторон – физическое лицо, если поездка носит гостевой характер и юридическое – если деловой, образовательный и т.д. В качестве принимающих сторон при гостевых поездках выступают близкие родственники. При деловых, медицинских, образовательных – соответственно коммерческие предприятия, учебные, медицинские учреждения и т.д. В случае с туристический поездкой принимающей стороны, как таковой, не будет. Поскольку чаще всего турист планирует проживать в отеле. Поэтому выбрать следует категорию «My hotel or place of accommodation». Ниже указывают:

• наименование отеля или частного лица, сдающего в наем свое жилище.
• адрес – место нахождения отеля или апартаментов.
• почтовый индекс.
• город.
• страна (определяется автоматически).
• номер телефона отеля или собственника жилого помещения.
• номер факса (заполнять необязательно).
• адрес электронной почты (заполнять необязательно).

Раздел «Funding of travel costs» (Источник средств на оплату поездки)

Здесь указывают информацию о том, кто несет расходы, связанные с поездкой. Если заявитель оплачивает путешествие собственными средствами, заполняется раздел «Самостоятельно». Если деньги предоставляет спонсор или принимающая сторона, сведения вводятся в раздел «Другие гаранты».

Подтверждение

После того, как работа над анкетой будет завершена, программа «потребует» подтвердить корректность и достоверность введённой информации. Для этого в специальном поле ставится «птичка», затем следует нажать кнопку «Continue» (Продолжить). Через несколько минут на заявленную электронную почту поступит уведомление о том, что анкета на визу во Францию в 2022 году готова и может быть передана в консульство.

Следующим шагом будет распечатка анкеты и чек-листа. Распечатывать эти документы нужно на отдельных страницах.

Затем заявитель должен подписать уже распечатанные документы в следующих пунктах:

• «I am aware that the visa fee is not refunded — подтверждение того, что пользователь проинформирован о невозвратности визового сбора»;
• «I am aware of the need to have a travel medical insurance – подтверждение того, что пользователь проинформирован о необходимости оформления медицинской страховки (подпись ставится только при получении многократной визы);

После подписания всех необходимых пунктов, в конце анкеты указывается город, откуда она будет подана и дата подачи.

Правила заполнения заявления

Для того, чтобы проще было заполнять анкету, лучше всего заранее приготовить образец заполнения (скачать). Писать ответы на вопросы нужно большими печатными буквами либо на английском, либо на французском языках. Если документ составляется от руки, каждая буква должна быть разборчивой.

Не допускается внесение вымышленных недостоверных данных. Несоответствие вписываемой информации действительности может стать причиной отказа. Рекомендуется выбрать английский вариант, так как он будет полезен при заполнении анкеты для получения визы в любую из стран Шенгенской зоны.

Скачать отдельным файлом инструкцию по заполнению анкеты можно здесь.

Бланк состоит всего из 37 пунктов. Виза, выданная после его заполнения, даёт право въезда в любую из стран Шенгенского договора.

Образец заполнения первой страницы французской визовой анкеты

На сайте визового центра Франции можно увидеть образец заполнения. Перед тем как начать, приготовьте следующие документы:

• паспорт (большинство сведений будут вноситься из него, требуется полное соответствие данных); (она потребуется при заполнении пунктов, связанных с трудоустройством, скачать шаблон); в обратный конец (если вы турист);
• сведения о приглашающей стороне; .

Как и образец заполнения, перечисленные документы должны быть под рукой. Они позволят сэкономить время и правильно заполнить все необходимые графы. Эти бумаги понадобятся для сбора пакета документов, подаваемых на получение визы.

Анкета для краткосрочной визы в ФЗТ

Бланк для французской визы во Французские Заморские территории очень похож на бланк для краткосрочной (однократной) визы, поэтому мы не будем подробно расписывать каждый пункт. Прилагаем сам бланк, чтобы вы могли сравнить его с предыдущими бланками.

Теперь вы знаете, как заполнить анкету на визу во Францию самому. Заполнение анкеты на визу во Францию — это не такая сложная задача, как может показаться на первый взгляд. Вы всегда можете посмотреть на образец заполнения анкеты на визу во Францию. Кстати, заполнить анкету на визу во Францию онлайн невозможно. Вы должны в обязательном порядке принести анкету в бумажном виде в посольство Франции. Но вы можете заполнить анкету на компьютере, а затем распечатать этот документ, чтобы не заполнять от руки.

Если у вас возникли вопросы, обратитесь в визовый центр Франции. На сайте консульства есть вся дополнительная информация, которая может пригодиться вам при первом оформлении визы. Учтите, что консульство может отказать вам в выдаче визового документа, не называя причин.

Поэтому, чтобы повысить свои шансы, указывайте точные актуальные данные о своем месте работы, месте проживания, контактные данные и т.д. Если вы нарушите закон (например, укажете несуществующее место работы или используете поддельный паспорт для получения визы), то это может стать причиной уголовного преследования.

Также помните, что вы должны покинуть Францию до истечения срока визового документа. В противном случае вас депортируют и вряд ли снова позволят въехать на территорию Франции, а то и всего Евросоюза. Соблюдайте эти простые правила, чтобы сделать вашу поездку комфортной. Желаем удачи!

Как видите, анкета на французскую визу заполняется НЕ НА РУССКОМ. Эту ошибку часто совершают туристы, впервые получающие визу. Нужно заполнять анкету на визу на английском языке либо на французском. Если вы не знаете ни английского, ни французского, то можете попробовать заполнить русскими словами, но написанными на латинице. Однако, виза во Францию чаще всего выдается тем, кто заполняет анкету на английском или французском.

Анкета для долгосрочной визы

Анкета на шенгенскую визу во Францию долгосрочного типа очень похожа на краткосрочную анкету, вы можете посмотреть образец анкеты, он же пример заполнения анкеты на короткий срок пребывания и похожим образом заполнить долгосрочную.Вам необходимо указать почти те же данные. Спишите из загранпаспорта свою фамилию и имя, дату рождения, место и страну рождения. Также укажите свою старую фамилию, если сменяли ее ранее (например, при замужестве/женитьбе). Также укажите ваше гражданство, которое получили при рождении, и действующее гражданство. Напоминаем, что если вы родились в Советском союзе, а сейчас проживаете в России, то эту информацию тоже нужно указывать.

С полом и семейным положением все ясно. Если заполняете заявление на визу во Францию для несовершеннолетнего, то укажите все личные и контактные данные сопровождающего.

Краткое описание остальных пунктов анкеты

Не забудьте указать все данные о своем паспорте. Укажите его тип (чаще всего это «Обычный паспорт»), его номер, дату выдачи и окончания срока действия, кем выдан. Обязательно укажите свой действующий адрес проживания, в том числе индекс. Рекомендуем добавить свой имейл и контактный телефон.

Следующие данные пригодятся тем, кто подает на визу не в своей родной стране. Смотрите пункт 18 в подзаголовке «Анкета для краткосрочной визы».

С родом деятельности и работодателем все понятно. Те же данные, что и в анкете на краткосрочные визовые документы.

Обязательно в заявление на французскую визу укажите, для каких целей вы хотите получить долгосрочную визу. Это может быть работа, учеба, воссоединение с семьей, стажировка, курсы, свадьба, долгосрочное медицинское лечение. Дополнительно напишите все контактные данные и адрес того человека или организации, которая вас принимает (если есть). Не забудьте указать точный адрес своего пребывания на территории Франции.

Пункты про дату въезда на территорию Шенгена, срок пребывания (он может быть от 3 месяцев до 1 года и более) понятны. Следующие пункты нужны тем, у кого в ЕС есть родственники. Нужно указать все их личные данные, а также данные их паспортов.

Здесь так же, как и в анкете на краткосрочную визу, нужно заполнить, кто будет покрывать ваши расходы. Дополнительно укажите, будет ли выплачиваться стипендия, каков ее размер, кто выплачивает. Также укажите, кто именно будет вас обеспечивать, их личные данные и контактный телефон.

Также для получения долгосрочной шенгенской визы нужно указать, есть ли у вас родственник в самой Франции и получали ли вы ране долгосрочную визу на срок более 3 месяцев. Уточните все данные, которые у вас есть: где жили, с кем, в какой промежуток времени. Чем больше данных, тем выше шансы.

С местом, датой и подписью все ясно.

Особенности

НЕЛЬЗЯ заполнять анкету на многократную визу во Францию на английском языке. Допустим только французский язык. Это обязательное условие. Если заполните на английском или на русском латинскими буквами, то в визе будет отказано 100%. Также для визы во Францию приложите к анкете одну (1) цветную фотографию формата 3х4. Она должна быть сделана недавно. Не меняйте кардинально прическу, не делайте слишком яркий макияж, не делайте татуировки на лице в период рассмотрения анкеты.